Quick Hack posted at Maemo Brief if you want to get rod of the “Click” sound of the N9 Camera:

Remove the snd_camera_shutter.wav file from /usr/share/sounds/ui-tones

After you have done the above restart the phone and your away !!!

 

Source Maemo Briefs